Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company

INBAL PINTO & AVSHALOM POLLAK DANCE COMPANY:

BOMBYX MORI

 

Samtidsdanseensemblet fra Israel har gitt oss flere store sceneopplevelser her i Stavanger de siste årene, og det er en stor glede å kunne ønske dem velkommen tilbake med den splitter nye forestillingen Bombyx Mori.

 

Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company var gjestekompani da Stavanger var europeisk kulturhovedstad i 2008, og de vendte tilbake til Stavanger og konserthuset i 2010 med suksessforestillingen Rushes Plus.

          Hva betyr så Bombyx Mori, og hva ligger det i tittelen på vårens forestilling? Jo: Bombyx Mori er det vitenskapelige navnet på silkeormen, sommerfuglen som produserer råsilke. Slik silkeormen spinner sin kokong av råsilke rundt seg spinner danserne ut mysterier på en sort scene. En mørk vegg markerer grensen mellom to verdener, og danserne dukker opp og forsvinner som fragmenter av en drøm. I grenselandet mellom disse verdenene spinner bevegelsene fortellinger av trådene.

          Publikum kan se fram til en mørk, poetisk og leken opplevelse der dansen, lyden og musikken viser vei langs en endeløs silketråd av undring.

 

INBAL PINTO & AVSHALOM POLLAK DANCE COMPANY: BOMBYX MORI

A thin curtain and an infinite distance separate reality from imagination. What separates between the two worlds is a curtain and what connects them is the viewer’s imagination. Small creatures with big dreams that have something mischievous, strange, maybe a little bit grotesque.

          The Inbal Pinto & Avshalom Pollak Dance Company is among the leading dance companies in Israel. Since 1994 the company has been performing works that are innovative, professional, and full of imagination. Their uniqueness is expressed in the choreography, the music, and the design of the costumes, set, and lighting.

          Pinto and Pollak continue to perfect their unique and original choreographic language,and give the audience a rare emotional and aesthetic experience.

 

Medvirkende:

Inbal Pinto, Avshalom Pollak: koreografi, kostymedesign, scenografi, musikk/lydspor

Avi Yona Bueno (Bambi): lysdesign

Shay Haramaty: øvelsesleder

 

Utøvende kunstnere: Talia Beck, Avidan Ben Giat, Einat Betsalel, Zvi Fishzon, Lazaro Godoy, Noga Harmelin, Almog Loven, Ariadna Monfort, Naomi Nissim, Annie Rigney, Ricardo Rus Da Silva, Tom Weksler

 

Musikk:

Adam Aston-Polskie: Tango

Biber Heinrich Ignaz Franz: Sonaten Uber Misterien Des Rosenkranzes

Karel Goeyvaerts: Aquarius,

J. S. Back, Steve Reich, Jonathan Bepler: Art Tatum. 

www.inbalpinto.com

 

http://www.midnighteast.com/mag/?p=16257